[FROM. EXO-K] 140320 EXO-K’s Official Website Update – Chanyeol

Posted on Updated on

[From. CHANYEOL] Halo! Aku suara EXO, Chanyeol!!

봄봄봄봄 봄이 왔다가….
요즘 다시 날씨가 우울하네요ㅠㅠ
며칠 전엔 꽃샘추위도 다녀가고..

여러분 잘 지내고 계시죠!?
저는 잘 지내고 있습니다!!

새 학기 시작됐는데 새로운 친구는 많이 사귀셨나요!!

요즘 날이 조금씩 풀리면서 몸도 마음도 따뜻해지는 거 같아요..
하지만!! 이런 날일수록 감기 조심 해야 하는 거 아시죠!?
비타민 많이 먹고.. 따뜻하다고 이불 발로 차고 춥게 자면 앙~~돼요!!

그럼 여러분 곧 만나요~~ 안녕!♥♥

Musim semi Musim semi Musim semi Musim semi Musim semi sudah datang….
Cuacanya agak sedikit mendung akhir-akhir iniㅠ ㅠ
Akhir-akhir ini cuacanya sangat dingin..

Bagaimana keadaan semuanya!?
Oh Aku bekerja dengan baik!!

Tahun ajaran baru sudah dimulai, aku berharap kalian semua banyak mendapat teman baru!!

Cuacanya menjadi lebih hangat akhir-akhir ini juga sama dengan tubuh dan pikiran..
Tapi!! Walaupun di cuaca seperti ini, kalian harus tetap berhati-hati agar tidak sakit, ok!?
Minum banyak vitamin.. Karena akan terasa panas. Aku tahu kalian akan menendang selimut kalian menjauh, jangan~~lakukan itu!!

Kami akan bertemu kalian segera, semuanya~~ Dadah!♥♥

Spring Spring Spring Spring Spring is here….
The weather is so gloomy these daysㅠ ㅠ
It was cold the last few days..

How is everyone doing!?
Oh I’m doing great!!

The new school term has started, I hope all of you will make lots of friends!!

The weather is becoming more warmer these days as is the body and mind..
But!! Even in this weather you have to be careful not to catch a cold ok!?
Take lots of vitamin.. Because it’s hot I know you will kick your blanket away, don’t~~do that!!

Well see you soon then everyone~~ Bye!♥♥

Source: EXO-K Official Website
English Translation: ღωυуℯℴℓ @ CODE:EXO
Indonesian Translation & Re-up: Byeolstar @ EXOFID
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s