[STAFF DIARY] (131025) EXO’s Official Staff Diary : Seperti Vitamin BARU~!!

Posted on Updated on

Halo~
Mengikuti foto lama,,
Foto baru telah datang. ^^

Karena dukungan yang banyak dari para fans
EXO menjalani masa promosi album pertama yang menyenangkan
dan bertemu semua orang melalui
persiapan untuk penampilan SMTOWN dan aktifitas lainnya,,

Agar selalu memperlihatkan sisi yang lebih baik
hari ini, EXO berlatih dengan keras.

Dalam sekejap mata,,
tidak ada banyak waktu yang tersisa sampai akhir dari 2013,

tapi tidak ada banyak waktu sampai adanya hasil dari
kerja keras EXO dan semua orang diputuskan ☞_☜

Mengharapkan akhir yang keren di bagian terakhir
Aku berharap diary hari ini bisa menjadi energi yang banyak untuk semua orang.

Lalu, kita akan ke vitamin pertama per-resep~~!!

[1. Pill. Nama kami EXO]

EXO-K dan EXO-M menjadi satu
WE ARE ONE!!
E.X.O.

안녕하세요~
Old ver. 에 이어,,
New Photo 가 왔습니다. ^^

팬 여러분의 열화와 같은 성원으로
해피한 정규 1집 활동 시간을 보낸 EXO 는
SMTOWN 공연 준비와 다양한 활동으로
여러분들을 만나고 있는데요,,

항상 더 나은 모습을 보여드리고 위해
오늘도 EXO 는 열심히 연습에 매진하고 있습니다.

눈 깜짝할 사이 시간이 흘러,,
이제 2013년의 마지막도 얼마 남지 않았는데요,

EXO 와 여러분들이 열심히 달려온 그 결과를
평가 받는 시간들도 우리를 기다리고 있습니다. ☞_☜

마지막의 멋진 마무리를 기원하며
오늘의 diary 가 여러분께 큰 에너지가 될 수 있길 바랍니다.

그럼 여러분께 드릴 첫 번째 비타민 처방 들어갑니닷~~!!

[ 1알. 우리 이름은 EXO ]

EXO-K 와 EXO-M 이 하나되어
WE ARE ONE!!
 E.X.O.

Tidak kalah dari maknae, itulah line hyung yang paling tertua
Kris, Xiumin, Luhan, Suho yang dapat diandalkan
dan menyombongkan baby face
Tapi bersama dengan bola talenta Chen, Kami EXO~!

막내 못지 않은, 동안 페이스를 자랑하는
듬직한 EXO 지킴이 크리스, 시우민, 루한, 수호와
맏형 라인은 아니지만
EXO 의 재간둥이 첸도 함께 한, 우리는 EXO 입니다~!

[2. Pill. Beatles Korea]

Jika ada Beatles di Inggris,
lalu Beatles di Korea?

[ 2알. 한국의 비틀즈 ]

영국의 비틀즈가 있다면
한국의 비틀즈는?

Transformasi yang sempurna untuk Beatles~??
Berhasil~!! (^-^)v

비틀즈의 완벽한 재현은~??
성공입니다~!! (^-^)v

[ 3,4,5,6,7,8,9 Pill… ]

Satu orang,, hanya dengan melihat satu orang
kharisma para pria yang akan mengisimu dengan energi yang baru~!!
Lagi~ Lagi~ Aku memberikannya padamu~!! (^3^)

[ 3,4,5,6,7,8,9알… ]

한 사람,, 한 사람 보는 것 만으로도
상큼한 기운을 가득 채워주는 매력 덩어리들을~!!
이어~이어~ 드립니다~!! (^3^)

[10. Pill. Terakhir??]

Xiumin, yang dengan nikmatnya meminum minumannya
dan Luhanie, yang iri karena minuman yang enak~!!

[ 10알. 마지막은?? ]

맛나게 음료를 먹고 있는 시우민과
그저 맛난 음료가 부러운 루한이~!!

Apakah Luhan juga dapat meminum minumannya? +o+

과연, 루한은 이 음료를 먹을 수 있었을까요? +ㅇ+

[11. Pill. Vitamin Yang Hidup, Chanyeol]

EXO yang ada di kamera Chanyeol
yang berisi kasih sayang dari member-nya~!
Sebanyak penampilan mereka, foto-foto yang tampil di lensa kamera juga sangat bagus~ (^o^)b

[ 11알. 살아있는 비타민 Voice Park ]

멤버들에 대한 애정이
듬뿍 담긴 찬열의 카메라에 담긴 EXO~!
외모만큼이나 렌즈에 담긴 사진도 일품입니다~ (^ㅇ^)b

[12. Pill. Lihat juga vitamin yang berharga]

Hanya dengan melihatnya, energi kebahagiaan meledak dimana-mana~!!
Kapanpun, dimanapun, serigala kita yang
membuat kita tersenyum dengan wajah mereka yang tidak pernah kehilangan senyuman~!! (^3^)

[ 12알. 보기에도아까운 비타민 ]

보기만 해도 해피 에너지가 불끈불끈~~!!
언제, 어디서나 스마일을 잊지 않는
보고만 있어도 미소 짓게 만드는 우리 울프들~!! (^3^)

Semuanya~!!
Kalian semua tau senyuman para vitamin kita ada disana
karena resep cinta dari semua orang? haha

Di masa depan dan seterusnya~~~~ sebarkan resep yang lebih banyak~!!

Sekarang!! Resep vitamin hari ini hanya sampai disini saja~!!

Di tengah perjalanan bersama
mungkin akan ada waktu yang berat dan melelahkan
tapi untuk EXO yang terus menjadi lebih kuat karena kehadiran semua orang
mari kita berjuang bersama-sama~!

“Pergi melawan untuk yang ketiga kalinya~! Walaupun kamu menangis untuk keenam kalinya~
Jika kamu memenangkannya untuk yang kelima kali, kamu akan mulai melihat akhirnya~!!”

Hasil kerja keras semua orang akhirnya akan terungkap besok pagi~!!!
Vitamin yang kamu berikan hari ini
mengisi pengelihatan matamu~~ dan sampai akhir!!! Teruslah kuat~!!
↖(>_<)↗

여러분~!!
우리 비타민들의 미소는 여러분의 사.랑.이라는
처방이 있기에 있을 수 있다는 거 다 아시죠? ㅎㅎ

앞으로도 쭉~~~~ 처방전을 마구마구 뿌려주세요~!!

자!! 오늘의 비타민 처방은 여기까지 입니다~!!

함께 달려가는 과정 속에
힘들고 지치는 일도 있겠지만
여러분들이 있기에 더욱 힘낼 수 있는
EXO 를 위해 우리 모두 파이팅 하는 걸로~!!

“ 세 번 까진 부딪혀 봐~! 여섯 번쯤 울지라도~
다섯 번 더 이겨내면 끝이 보이기 시작해~~!! “

여러분 노력의 첫 결과가 드디어 내일 오전 공개됩니다~~!!!
오늘 드린 비타민들을
눈에 가득 담아서~~ 마지막까지 힘!!! 내세욧~!! 
↖(>_<)↗

Cr. EXO-K & EXO-M‘s Official Website
Eng Trans by nahbit @ exok-trans
Indo Trans by Byeolstar @ EXOFID
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s