[OFFICIAL/TRANS] 130812 MBC Every1 Weekly Idol’s Twitter Updates – EXO {6 Pics}

Posted on Updated on

*Spesial Liburan Part 2 : Semua dari EXO*
<Weekly Idol Prophets>
Aku yakinkan kau… Rabu ini pada pukul 6! Hal apapun yang telah kau bayangkan tentang EXO, kau akan melihat yang melebihi itu. EXO Dance Battle Abad : Lay vs Kai

*Vacation Special Part 2 : All of EXO*
<Weekly Idol Prophets>
I assure you… this Wednesday at 6! Whatever you have imagined of EXO, you will see beyond that.
EXO century’s dance battle : Lay vs Kai

Lay! Kai! Menyingkirlah!!!
Chencing machine akan keluar~~
<Weekly Idol, Rabu ini pukul 6>

Lay! Kai! Move out of the way!!!
Chencing machine is going out~~
<Weekly Idol this Wednesday at 6>

Chencing machine!! Mari bedakan siapa raja menari sesungguhnya hari ini!!
Top 3 EXO telah menaruh kebanggaan tariannya di dalam barian untuk (menjadi) raja menari!!
Dance battle yang penuh dengan kembang api
<Weekly Idol, Rabu ini pukul 6>

Chencing machine!! Let’s distinguish who is the real dancing king today!! 
EXO’s top 3 have put their pride on the line for dance god dance king!! 
Dance battle-dol bursting with fireworks
<Weekly Idol this Wednesday at 6>


Niche market target ; Aku akan menakluklan tarian girl grup!!(
baozi Woominie hyung yang terlihat mirip dengan Mandoo Sohee)
<Weekly Idol, Rabu ini pukul 6>

Niche market target ; I will conquer girl group dances!!
(baozi Woominie hyung who looks similar to mandoo Sohee-yang)
<Weekly Idol this Wednesday at 6>

Aku akan mempertahankan tarian girl grup juga!! (yes-man Junmen yang akan melakukan apapun yang ia katakan)
<Weekly Idol, Rabu ini pukul 6>

I will protect girl group dance as well!! (yes-man Junmen who will do whatever he is told)
<Weekly Idol this Wednesday at 6>

Credit: bestIdolone
English Translation: zesha @ exok-trans
Indonesian Trans & Re-up: Doremi @ EXOFID
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s