[NEWS] 130731 EXO, Rilis Music Video ‘Growl’… Diprediksikan akan Hebat

Posted on

Indonesian Translation:

Music video dari lanjutan lagu Idol Grup EXO berjudul ‘Growl’ akan diungkapkan dengan kecepatan cahaya.

Pada tanggal 1 Agustus mendatang, kau akan dapat bertemu dengan perubahan EXO melalui musik dan penampilan panggung baru mereka melalui homepage resmi EXO dan juga akun resmi SMTown lainnya.

Perwakilan dari perusahaan SM Entertainment berkata, “Music video-nya menggunakan steady camera dan direkam dengan teknik ‘one take’ tanpa pengeditan, dan dengan ekspresi muncul seolah-olah para member lah yang mengedalikan kameranya, mereka menyulap penampilan efek dan fokusnya. Kau akan dapat bertemu pesona riang EXO melalui video sensual.”

Juga, untuk memperlihatkan berbagai macam bakat dan pesona EXO, music video ‘Growl’ diproduksi dengan berbagai versi dan akan dirilis nanti secara berurutan. Dimulai di Mnet M!Countdown, EXO akan muncul di program musik dan merilis repackage album dari album pertama mereka ‘XOXO (Kiss&Hug)’ tanggal 5 bulan depan.

English Translation:

Idol group EXO’s follow up song ‘Growl’ music video will be revealed with lightening speed.

On the upcoming 1st of August, you will be able to meet a transformed EXO through their new music stage and changed performance through EXO’s official home page as well as SMTown’s SNS accounts.

A representative of company SM Entertainment said, “This music video used a steady cam and was filmed using the ‘one take’ technique without editing, and with expressions appearing as if the members themselves are controlling the camera, they highered the performance’s cubic effect and focus. You will be able to meet EXO’s carefree charms through the sensual video.”

Also, in order to show EXO’s skills and charms variously, ‘Growl’ music video was produced in a variety of versions and will be released later on in a consecutive order. Starting with today at Mnet ‘M Countdown,’ EXO will appear on music programs and release their official first album ‘XOXO(Kiss&Hug)’ repackage album on the 5th of next month.

Source: Kuki News
English Translation: nahbit & zesha @ exok-trans
Indonesian Translation: Doremi@EXOFID
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s