[OFFICIAL/TRANS] 130708 MBC Weekly Idol’s Twitter Updates – EXO {6 Pics+Trans}

Posted on Updated on

<Weekly Idol Special Show>
*Kekuatan super para makhluk asing EXO show! show! show! yang hanya bisa dilihat oleh penghuni bumi seperti saya*
Kris, orang yang bisa terbang di EXO, dengan bebasnya terbang di sekitar di lantai tiga gedung basement

(<Weekly Idol Special Show>
*Alien-dol EXO’s mysterious supernatural powers show! show! show! that can only be seen my kind earthlings*
EXO’s flying-dol Kris who is freely flying around in the third level of the basement)

Kai, orang yang baru saja berteleportasi dari luar angkasa ke lantai tiga basement (Orang-0rang yang berada di belakang, jangan tertawa!!!! Kai sedang sangat serius sekarang)

(Kai, whom just moments ago teleported from outer space to the third level of the basement (People in the back don’t laugh!!!! Kai is very serious right now))

Tangan Lay adalah tangan yang bisa menyembuhkan apapun ~
Adegan ajaib di mana dia menyembuhkan perut Doni di tempat

(Lay hand is medicine hand ~
A miraculous scene where he healed Doni’s aching stomach on the spot)

Badai penyembuhan yang melanda lantai tiga basement
Rasa tangan Lay yang kau dan aku berdua bisa mencobanya!!

 (Healing storm that swept through the third level of the basement 
Lay’s hand taste that you and I both can try!!)

Bahkan!!! Dia bisa melakukan penyembuhan untuk dirinya sendiri
Kamu.yang.terbaik Laynim~~

 (Even!!! He can do self healing
You.are.the.best Laynim~~)

Rabu ini pukul 6PM, mengejutkan penampilan kekuatan supranatural EXO yang para penghuni bumi tidak bisa bayangkan sekalipun, akan diungkapkan di Weekly Idol. Tolong menantikannya~

(This Wednesday at 6PM, a surprising EXO’s supernatural power show that earthlings cannot even imagine, will open at Weekly Idol. Please anticipate~)

Source: bestIdolone
English Translation: nahbit @ exok-trans
Indonesian Trans & Re-up: Doremi @ EXOFID
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!

Advertisements

2 thoughts on “[OFFICIAL/TRANS] 130708 MBC Weekly Idol’s Twitter Updates – EXO {6 Pics+Trans}

    Tann said:
    July 9, 2013 at 1:46 AM

    Reblogged this on staanp.

    nenengwahyuni said:
    July 9, 2013 at 2:16 PM

    ahh….mau nnton ! kyknya seru banget! Hehehe…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s